Vom 4.11. bis einschließlich 11.11. werden wegen dringender Bauarbeiten keine
Veranstaltungen in der NY stattfinden. Der komplette öffentliche Bereich wird iin dieser Zeit geschlossen bleiben.

Danach geht´s wieder weiter…

From the 4th to the 11th of november the public space of the NY will be closed. Ther won´t be any activities during this time because of urgent renovations.

after that everything will go on…