Online Podium

1.Oktober 2020 – ⏰ 19 Uhr

Wir werden 3 Referenten haben, um die verschiedenen Situationen zu erklären, die im spanischen Staat, in Griechenland und Deutschland während der Covid-Krise und des Aufstiegs der extremen Rechten erlebt werden. In Bethanien wurde ein Raum für Leute eingerichtet, die es sich mit uns per Streaming anschauen wollen. Aufgrund des Covid-19 ist die Kapazität begrenzt. Bitte bestätigen Sie daher Ihre Teilnahme per E-Mail an: antirrepreberlin@protonmail.com


mit den Referent*innen:
Katja Lihtenvalner (Griechenland)
Miquel Ramos (Spanischer Staat)
+ Aktivist der Nordost Antifa (Deutschland)

⭕️ 01. Oktober 2020
⏰ 19 Uhr
? Deutsch/Englisch mit Simultan Übersetzung
? Projektion bei New Yorck im Bethanien

Um auf den Vortrag am 1. Oktober zuzugreifen, klicken Sie auf diesen Link: https://us02web.zoom.us/j/87172248689?pwd=MHNIdlc5c0M5MnZmTjcxUzJBV3p6QT09


======================
We will have 3 speakers to explain the different situations that are being experienced in the Spanish state, Greece and Germany, during the Covid crisis and the rise of the extreme right. A room has been set up in Bethanien for people who want to watch it with us in streaming. Due to the Covid-19 the capacity is limited, so we ask you to confirm your attendance through an e-mail to: antirrepreberlin@protonmail.com

Online Discussion:
“Rise of the right-wing extremism and state violence”

with the speakers:
Katja Lihtenvalner (Greece)
Miquel Ramos (Spanish State)
+ Activist from Nordost Antifa (Germany)

⭕️ October 1st 2020
⏰ 19h
? German/English with translation
? Showing at New Yorck im Bethanien

To access the talk on October 1, click on this link:
https://us02web.zoom.us/j/87172248689?pwd=MHNIdlc5c0M5MnZmTjcxUzJBV3p6QT09

=============================

Tendremos 3 ponentes para que nos expliquen las diferentes situaciones que se están viviendo en el estado español, Grecia y Alemania, durante la crisis del Covid y el auge de la extrema derecha. Se ha habilitado una sala en Bethanien para las personas que quieran verlo con nosotras en streaming. A causa del Covid-19 el aforo está limitado, por lo que os rogamos confirméis asistencia a través de un e-mail a: antirrepreberlin@protonmail.com


Charla Online:
“Auge de la extrema derecha y violencia estatal”
con les ponentes:
Katja Lihtenvalner (Grecia)
Miquel Ramos (Estado español)
+ Activista de Nordost Antifa (Alemania)

⭕️ 01 Octubre 2020
⏰ 19h
? Inglés/alemán
? Proyección en New Yorck im Bethanien

Para acceder a la charla el 1 de Octubre pinchar en este link: https://us02web.zoom.us/j/87172248689?pwd=MHNIdlc5c0M5MnZmTjcxUzJBV3p6QT09